As Mother Teresa's canonization nears, Missionaries of Charity hope for more vocations