'Listen to the heart of our people,' Sr. Teresa Maya tells US bishops