Of echoes and holograms, Pope Francis' words and what Nuns on the Bus heard on the road