Equality or complementarity: Gender relations seen through African eyes