History professor takes on homelessness on campus