Gift of nun doll collection helps preserve legacy of women religious