Irish commission: Grave for children was improper, but not a septic tank