Learning a language with the Good Shepherd sisters