Rearranging the furniture of my heart: 'Gaudium et Spes' at 50