Many lamps, one flame