Controversy over migration continues to upend European politics