High-end healing hotel in Quebec carries legacy of Augustinian Sisters