Maryknoll nun receives Matteo Ricci Award for building bridges with China