Working group urges UN to step up the fight against homelessness