Bishop out on bail, priest's death unnerve Indian nuns who protested publicly