In 'The Ninth Hour,' Alice McDermott 'deals quite directly with religious women'