Appeals court upholds decision against sisters in gas pipeline suit