Dawn Araujo-Hawkins

Dawn Araujo-Hawkins fue redactora de Global Sisters Report entre 2014 y 2019, donde escribió principalmente sobre las intersecciones entre religión, raza y género. En 2016 fue nombrada mejor periodista especializada en religión por la Academia Americana de Religión, y su trabajo también ha sido reconocido por la Asociación de Noticias Religiosas, la Asociación de Prensa Católica y los Premios de Periodismo Great Plains. Anteriormente fue asistente editorial en la revista Sojourners.

By this Author

Mary Dispenza, national representative of Survivors Network of those Abused by Priests and head of its nun abuse group, poses in St. Peter's Square Feb. 20, 2019, at the Vatican. Dispenza joined SNAP because she says she was raped by a priest when she was

LCWR condena abusos cometidos por religiosas pero delega soluciones en cada congregación

La Conferencia de Liderazgo de Mujeres Religiosas de Estados Unidos (LCWR) condena los abusos sexuales cometidos por religiosas, pero sostiene que no tiene autoridad para imponer respuestas comunes y deja las soluciones en manos de cada congregación. Supervivientes y defensores de víctimas cuestionan esa postura: reclaman mayor rendición de cuentas, supervisión centralizada, acceso a asambleas anuales de LCWR y reparación institucional.

From left: Anne Gleeson at age 12 in 1971; Gleeson in 2019; Cáit Finnegan as a high school student in the 1960s; Finnegan today. Both women spoke to Global Sisters Report about their sexual abuse by a woman religious. (Provided photos)

Víctimas de abusos cometidos por religiosas relatan décadas de daño y silencio

Cinco mujeres relatan el sufrimiento causado por el abuso sexual, emocional, psicológico, espiritual y de poder —cuando eran niñas o jóvenes— a manos de religiosas. Décadas después, marcadas por el silencio institucional de la Iglesia, ninguna ha logrado cerrar su proceso de sanación ni acceder a una reparación plena por la violencia que marcó sus vidas. Lo que piden no es venganza, sino ser escuchadas. "Nunca volveré a callarme", comenta una de las víctimas.